||Now it was in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, while I was among the captives on the river Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.
Vayehi bishloshim shanah barevi'i bachamishah lachodesh va'ani vetoch hagolah al-nehar-Kvar niftechu hashamayim va'er'eh mar'ot Elohim.
||On the fifth day of the month (it was the fifth year of the exile of King Yehoiachin),
Bachamishah lachodesh hi hashanah hachamishit legalut hamelech Yoyachin.
||God's word had come to Ezekiel ben Buzi, the priest, in the land of the Chaldeans on the river Chebar, and God's hand was upon him.
Hayoh hayah devar-Adonay el-Yechezkel ben-Buzi hakohen be'erets Kasdim al-nehar-Kvar vatehi alav sham yad-Adonay.