Contents Calendar Find Reference
Navigating the Bible
Exodus Tetsaveh
  Ki Tisa
First Reading, Second Reading, Third Reading, Fourth Reading, Fifth Reading, Sixth Reading, Seventh Reading, Last Reading


29:24 Place all [these items] onto the open hands of Aaron and his sons, and have them wave [these items] in the prescribed motions of a wave offering before God.
Vesamta hakol al kapey Aharon ve'al kapey vanav vehenafta otam tnufah lifney Adonay.
29:25 Then take [these items] from their hands and burn them on the altar after the [first ram which is a] burnt offering. Let it be an appeasing fragrance before God, since it is a fire offering to God.
Velakachta otam miyadam vehiktarta hamizbechah al-ha'olah lere'ach nichoach lifney Adonay isheh hu l'Adonay.


prescribed motions
  It is waved back and forth in the four compass directions, and then up and down (Menachoth 62a; Rashi). Some say that the order, with the individual facing east, is right, left, front, up, down, back.

  (Rashi; Mizrachi). Literally, 'on.'

Copyright © 2000 World ORT
Notice: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.