||The waters surged and increased very much, and the ark began to drift on the surface of the water.
Vayigberu hamayim vayirbu me'od al-ha'arets vatelech hatevah al-peney hamayim.
||The waters on the earth surged [upward] very, very much, and all the high mountains under the heavens were covered.
Vehamayim gaveru me'od me'od al-ha'arets vayichusu kol-heharim hagevohim asher-tachat kol-hashamayim.
Literally, 'became strong.'